Возьми меня отныне
1.
Возьми меня отныне и впереди,
По жизненной долине, Господь, веди!
Не мог бы я тропою Твоей идти,
Но, если Ты со мною,
:‚: Я тверд в пути. :‚:
2.
Даруй Ты сердцу радость во всех схорбях,
Дай чувствовать мне сладость в Твоих словах.
Святую веры твердость в меня вдохни,
И духа злую гордость
:‚: Ты изгони. :‚:
3.
Когда же в смертном теле надежды не т,
Направь меня Ты K цели Чрез тьму и свет.
Возьми меня отныне и впереди
По жизненной долине,
:‚: Господь, веди! :‚:
Mua tartu käteen
1.
Mua tartu käteen, Herra, ja taluta,
niin että pääsen kerran mä kotia.
En jaksa käydä yksin, vaan lankean.
Vie kanssas käsityksin, niin uskallan, niin uskallan.
2.
Sä armas, rauhas anna ain lohduttaa.
Ja korpitiellä kanna mua uupuvaa.
Mä jalkojesi juureen nyt laskeudun
ja rakkautees suureen taas turvaudun, taas turvaudun.
3.
Jos tunnekaan en täällä sun hoitoas,
oot kanssain surun säällä, viet kotias.
Siis tartu käteen, Herra, ja taluta,
niin että pääsen kerran mä kotia, mä kotia.