Kesto: 53 minuuttia
Tuotantovuosi: 2014
Tuotanto: Helsinki Metropolia UAS yhteistyössä
Baltic Film and Media School
Jatkosodan aikana noin 60'000 inkerinsuomalaista
tekivät matkan Inkerinmaalta
Virossa sijainneen Paldiskin kokoamisleirin
ja Hangon sataman kautta Suomeen.
Sodan jälkeen heistä suurin osa
palasi silloiseen Neuvostoliittoon toivoen
pääsevänsä kotiin ja löytävänsä jälleen
kadonneet omaisensa. Pieni osa heistä jäi
Suomeen, jotkut pakenivat Ruotsiin tai
Yhdysvaltoihin. Neuvostoliittoon palanneista
valtaosaa odotti karkotus ja pakkotyö.
Näistä jotkut ovat 90luvun
jälkeen
tulleet Suomeen niin kutsuttuina Inkerin
paluumuuttajina.
Elokuva valottaa palan salassa pidettyä ja
pitkälti aiemmin tuntematonta historiaa
silminnäkijöiden henkilökohtaisten muistikuvien
kautta.
Elokuva on Metropolia Ammattikorkeakoulun
Elokuva ja television tutkintoohjelman
tuotanto, yhteistyökumppaneina
Tallinnan Yliopiston Baltic Film and Media
School, Suomen Inkerin liitto, sekä
Suomen Kansallisarkisto ja Historian ja
yhteiskuntaopin opettajien liitto. Elokuvan
ovat toteuttaneet Metropolian ja Baltic
Film and Media Schoolin opiskelijat.
Ohjaavina opettajina toimivat Reetta Aalto
ja Riho Västrik.
Режиссер Маргус Raid
Продолжительность: 53 минут
Год производства: 2014
Производство: Хельсинки Metropolia UAS в
сотрудничестве с Балтийским
кинообразования и медиапедагогики школы
Во время Второй мировой войны около 60’000
ингерманландцeв были вывезены из Ингрии (в
бывшем Советском Союзе) через
коцентрационный лагерь Палдиски в Эстонии
через гавань Ханко в Финляндию. После
войны большинство из этих людей были
выданы СССР. Те, кто вернулся, была слабая
надежда на воссоединение с членами их семей
и вернуться свои дома. Небольшая часть
осталась в Финляндии и некоторые бежали в
Швецию или в СоединенныеШтаты.
Из тех, кто вернулся в Советский Союз,
большинство было в изгнание и на
принудительный труд в течение многих
десятилетий, чтобы следовать. Большая часть
репатриантов переехали незаконно Советской
Эстонии во время следующих десятилетий. Из
оставшихся в живых некоторые переехали в
Финляндию в 1990х
и далее,так называемые
“ингрийские возвращенцы”.
Фильм передает кусок скрытой и еще во
многом неизвестной истории через личные
воспоминания очевидцев этих событий.
Фильм был снят по Хельсинки Метрополия
Университета прикладных наук в партнерстве
с Балтийской кино и медиашкола
(Таллинн),
Suomen ИнкериLiitto,
Национального архива,
Ассоциации учителей истории и
общественных наук в Финляндии и
Национального Совета Древности.
Фильм был снят полностью студентов
митрополии и BFM, под наблюдением
учителей Реетта Аалто (Метрополия) и Рихо
Вястрик (BFM).
