Leningradin alueella aikaisemmin asuneen inkerinsuomalaisen väestön
siirrosta Suomesta.
Suomesta palaavan aikaisemmin Leningradin alueella asuneen inkerinsuomalaisen
väestön majoituksen, taloudellisten olojen ja työsuhteiden
järjestämisen tarkoituksessa Valtiollinen puolustuskomitea päättää:
Sijoittaa Suomesta palaavat inkerinsuomalaiset Venäjän Sosialistisen
Federatiivisen Neuvostotasavallan (VSFNT) alueelle 12'000 perhettä
(noin 50'000 henkeä) mukaan luettuna Jaroslavlin alueelle 5'000
perhettä, Kalininin alueelle 3'000 perhettä, Novgorodin alueelle 2'000
perhettä, Pihkovan alueelle 1'000 perhettä ja Velikolukin alueelle
1'000 perhettä.
SNTL:n Kansankomissaarien neuvoston maahan palaavien neuvostokansalaisten
asioista vastaavalle valtuutetulle tov. Golikoville annetaan
toimeksi toteuttaa Suomesta SNTL:n palaavien neuvostokansalaisten
vastaanotto, kirjaaminen ja valvonta.
Puna-armeijan selustan joukkojen päällikölle tov. Hruljeville annetaan
toimeksi järjestää Suomesta neuvostokansalaisia kuljettavien
junien vastaanotto, siirtolaisten, heidän omaisuutensa sekä kotieläintensä
kuljetukset sijoituspaikoille, ruokailu ja lääkintäpalvelut.
Tov. Hruljevia velvoitetaan avustamaan Suomesta palaavia puutetta
kärsiviä neuvostokansalaisia vaatetuksella ja jalkineilla.
Liikenneyhteyksien kansankomissariaatti (tov. Kaganovitš) velvoitetaan:
a)
luovuttamaan tov. Hruljevin käyttöön tarpeellinen määrän
tavaravaunuja siirtolaisten, heidän omaisuutensa ja kotieläintensä
kuljetukseen;
b) takaamaan siirtolaisten kuljetukset erikoisjunilla;
c) siirtolaisia tulee kuljettaa talviolosuhteisiin sopivissa ihmiskuljetuksiin
tarkoitetuissa vaunuissa.
SNTL:n Kansankomissaarien neuvoston maahan palaavien neuvostokansalaisten
asioista vastaavaa valtuutettua tov. Golikovia
velvoitetaan:
a) toimittamaan ennen Suomesta muuttoa siirtolaisten lääkärintarkastus
Suomen maaperällä;
b) lähettämään jokaiselle alueelle täydet junalliset siirtolaisia pilkkomatta
niitä.
SNTL:n Terveydenhoidon kansankomissariaatti (tov. Miterjovia)
yhdessä Puna-armeijan selustan joukkojen päällikön tov. Hruljevin
kanssa velvoitetaan vastaamaan siirtolaisten lääkintäpalvelusta
matkan aikana sekä majoituspaikoilla.
SNTL:n Liikealan kansankomissariaatti (tov. Ljubimov) velvoitetaan
järjestämään siirtolaisten saapumisen pääteasemilla lämpimän
kahden ruokalajin tarjoilu.
Kyseisen päätöksen kohdassa 1. luetteloitujen alueellisten toimeenpanevien
komiteoiden puhemiehiä velvoitetaan:
a) vastaanottamaan ja sijoittamaan saapuvat siirtolaiset lisämajoituksena
kolhooseihin;
b) takaamaan saapuvien siirtolaisten majoitus tyhjillään oleviin taloihin
tai väliaikaisesti tiivistämällä kolhoosilaisten taloihin;
c) avustamaan saapuvia siirtolaisia omien talojen rakentamisessa sijoituspaikoilla,
asuin- ja talousrakennusten ostossa ja korjauksissa;
d) jakamaan ennen 1.03.1945 saapuneille siirtolaisille maapalstoja
maatalousosuuskunnan sääntöjen mukaisesti;
e) avustamaan siirtolaisia kotieläinten ja siipikarjan ostossa.
Siirtolaisten vastaanoton, majoituksen, taloudellisen ja työoloihin
sopeutumisen järjestämiseksi päätöksen kohdassa 1. luetteloiduilla
alueilla on perustettava komissio (toimikunta), johon kuuluvat
alueen Yleisliittolaisen kommunistisen (bolševikkien) puolueen ensimmäinen
sihteeri (puheenjohtaja), alueen toimeenpanevan komitean
puhemies ja Sisäasiain ministeriön kansankomissariaatin hallinnon
päällikkö. Komissioille myönnetään lupa luoda alueen vastuullisista
työntekijöistä koostuva siirtolaisasioita käsittelevä 6–8 hengen toimintayksikkö,
vapauttaen heidät siirtoajan loppuun asti kaikista
muista tehtävistä.
Alueellisia komissioita velvoitetaan:
a) määrittelemään kolmen päivän sisällä piirien siirtolaisten majoitustehtävät
ja perustamaan niissä piirikomissiot siirtolaisten
majoituksen järjestämiseksi, joihin kuuluvat piirin Yleisliittolaisen kommunistisen (bolševikkien) puolueen ensimmäinen
sihteeri (puheenjohtaja), piirin toimeenpanevan komitean puhemies
ja Sisäasiain ministeriön kansankomissariaatin piiriosaston
päällikkö;
b) lähettämään raja-alueiden vastaanottopaikkoihin oman alueen
valtuutettuja johtohenkilöitä vastaanottamaan ja ohjaamaan
siirtolaisten junia majoituspaikoille;
c) järjestämään siirron ajaksi rautateiden risteysasemille siirtolaiskeskuksia;
d) lähettämään jokaiseen piiriin oma valtuutettu johtohenkilö piirikomissioiden
avustamiseksi siirtolaisten sijoittamisessa;
e) järjestämään kolhooseissa, joihin tulevia siirtolaisia vastaanotetaan,
niille tarkoitettujen asuintalojen valmennus sekä niiden,
jotka luovutetaan siirtolaisille että kolhoosilaisten talojen, joihin
heidät väliaikaisesti tiivistämällä majoitetaan;
f) esittämään kymmenen päivän sisällä Venäjän sosialistisen federatiivisen
neuvostotasavallan (VSFNT:n) Kansankomissaarien
neuvostolle piirienmukainen majoitussuunnitelma, merkiten
lähimmät rautatieasemat ja tiedot valmiudesta siirtolaisten
vastaanottamiseksi.
Tiedottamaan alueiden Yleisliittolaisen kommunistisen (bolševikkien)
puolueen ensimmäisille sihteereille ja toimeenpanevan komitean
puhemiehille heidän henkilökohtaisesta vastuustaan siirtolaisten
vastaanottamisessa, majoituksessa, taloudellisten ja työolojen
järjestämisessä.
Siirrosta vastaaville alueellisille komissioille myönnetään lupa
käyttää siirtolaisten ja heidän omaisuutensa kuljetuksiin saapumisasemalta
sijoituskolhooseihin valtiollisten ja paikallisten yritysten
moottori- ja hevosajoneuvoja, kolhoosit mukaan lukien.
VSFNT:n Maatalouden kansankomissariaatti (tov. Benediktov)
velvoitetaan järjestämään siirtolaisten Suomesta tuoman karjan
eläinlääkäritarkastus.
VSFNT:n Valtiollinen pankki (tov. Jemcenko) velvoitetaan järjestämään
siirtolaisille Suomen markkojen vaihto neuvostoseteleihin.
Siirtolaisille myönnetään kyseisen päätöksen kohtaa 3. vastaavat
etuudet:
a) Siirtolaiset vapautetaan vv.1945-1946 kaikista valtiollisista rahaveroista,
vakuutusmaksuista ja v. 1945 maatalous- ja karjataloustuotteiden
luovutuksista valtiolle;
b) Siirtolaisten matkakulut, omaisuuden ja eläinten kuljetukset
sekä heidän lääkintäpalvelut rajalta sijoituskohteisiin siirretään
valtion laskuun.
Hankinta-alan kansankomissariaatti (tov. Dvinskoi) velvoitetaan
luovuttamaan alueiden toimeenpaneville komiteoille 1'200 tonnia
ruokaviljaa myytäväksi puutetta kärsiville siirtolaisille heidän sijoituspaikoillaan
valtion hyväksymin hinnoin enintään 100 kg
perhettä kohti, mukaan luettuna Jaroslavlin toimeenpanevalle komitealle
500 tonnia, Kalininin toimeenpanevalle komitealle 300
tonnia, Novgorodin toimeenpanevalle komitealle 200 tonnia, Pihkovan
ja Velikolukin toimeenpaneville komiteoille 100 tonnia viljaa
kullekin.
Kansankomissaarien neuvoston yhteydessä olevaa Metsänsuojelun
päähallinto velvoitetaan erottamaan siirtolaisille hakkuualueita rakennustarpeiden
hankkimiseksi asuin- ja talousrakennuksia varten
Kalininin, Novgorodin, Pihkovan, Velikolukin ja Jaroslavin alueiden
toimeenpanevien komiteoiden tilausten perusteella.
Maatalouspankille annetaan lupa myöntää lainaa sitä tarvitseville
siirtolaisille heidän asuinpaikoillaan talojen ostoon ja rakentamiseen,
rakennusten korjauksiin ja taloudellisiin hankintoihin 10 tuhanteen
ruplaan asti taloutta kohti takaisinmaksuajalla 5 vuotta.
SNTL:n Kansankomissariaatti (tov. Zverev) velvoitetaan myöntämään
VSFNT:n Kansankomissaarien neuvostolle SNTL:n Kansankomissaarien
neuvoston reservivarastosta siirtolaistoiminnan kuluihin
5 miljoonaa ruplaa.
SNTLG Kansankomissariaatin yhteydessä toimivaa Pääöljyhuoltoa
velvoitetaan varamaan Valtiollisen puolustuskomitean reservivarastosta
200 tonnia bensiiniä siirtolaisten kuljetuksiin.
Suomesta maahan palaavien neuvostokansalaisten siirto määrätään
suoritettavaksi 5. joulukuuta V. 1944 – 15. tammikuuta v.
1945 välisenä aikana.
SNTLG Kansankomissaarien neuvoston maahan palaavien neuvostokansalaisten
asioista vastaavaa valtuutettua tov. Golikovia
velvoitetaan tarkistamaan 1. joulukuuhun mennessä valmius siirtolaisten
lähettämiseksi ja vastaanottamiseksi sekä tiedottamaan
siitä SNTLG ja VSFNT:n Kansankomissaarien neuvostoille.
